menu

vendredi 22 juin 2018

on a lu pour vous 10: Ma famille verte



Gugule Guduk vient du Birnam, de la planète terre. Comme elle n’avait plus de parents, elle en a reçu d’autres. Elle les découvre en arrivant à l’aérostation et… ils sont tout verts ! Tout le monde est vert sur cette planète ! Tout lui paraît étrange. Sa nouvelle famille a les oreilles pointues et sent le caoutchouc, on ne mange pas du riz, mais de la purée qui a un goût de vase, on parle aussi une langue bizarre... Mais elle finit par la trouver chouette sa nouvelle vie verte !

~~~~~~~~~~
Nala

je remercie ma co-main de parlons adoption toujours à la plage sur les publications de l'adoption et qui m'a fait découvrir cet album. J'ai, en tant que parent adoptant, beaucoup aimé la mise en perspective. Un peu comme dans le film "il a déjà tes yeux" on sort des évidentes adoptions d'enfant de couleur par un couple de blancs. ça parle donc de différence, mais aussi de ce qu'on définit comme la beauté. La narratrice est l'enfant adopté et la aussi j'ai bien aimé que ce soit un enfant qui parle, on prend parfois trop la parole pour nos enfants. Mes enfants ont eux aussi bien aimé, je ne saurai dire si ma fille s'est identifiée aux personnages mais elle a redemandé à lire l'histoire, ce qui est plutôt bon signe!



~~~~~~~~~~
Mitzie

Cette histoire, c'est un peu celle de l'adoption en Tanzanie de Chicoine, mais en version plus sympa : une enfant française adoptée sur une autre planète ! Au départ rebutée par les goûts, les odeurs et l'aspect de sa nouvelle planète, elle finit par s'adapter très bien à cette famille bienveillante, mais aussi au-delà à sa nouvelle vie, donc on dépasse un peu les parents qui débordent d'amour pour toucher à la façon dont la société accueille les personnes différentes. La fin du livre aborde l'age adulte, et l'héroïne trouve une place en tant qu'adulte, même différente, sur sa planète.

C'est un chouette message, bien délivré par l'idée géniale d'avoir présenté la situation du point de vue de l'enfant, soit renversée par rapport à ce qu'on voit habituellement : c'est la famille qui est étrange plutôt que l'enfant qui est étranger. L'enfant est assez détachée, pas victime ni guerrière, elle s’adapte tranquillement. Et la famille sait rester accueillante sans être intrusive ! Les adoptants vus sous un jour favorable sans être gnian gnian, ça fait plaisir !

Pour finir, l'album a une taille moyenne parfaite (taille petite BD comme Petit poilu) et des illustrations à la fois simples, expressives et soignées, que j'ai beaucoup appréciées. Mon fils de 10 ans a bien aimé aussi même s'il est un peu trop grand pour s'y intéresser plus que cela.